Tuesday 15 March 2016

Sometimes

I sometimes take pictures of the moon.


このレッスンのテーマは頻度の副詞です。

Always はいつものような言葉です。100%その事をします。例えば

I always eat breakfast.
 いつも朝ご飯を食べる。
I always listen to rock music while I write this blog.
いつもこのブログを書きながら、ロックを聞きます。

Oftenはよくするような言葉です。例えば、

I often go to Kyoto station.
京都駅によく行きます。
It often rains in Manchester.
マンチェズターでは雨がよく降ります。

Usuallyはoftenのような言葉ですが、usuallyの場合二つ情報が要ります。「I often go shopping」は完璧ですが、もう一つの情報が要りますので「I usually go shopping」は変です。例えば、

I usually go shopping with my friend.
たいてい、友達と一緒に買い物に行きます。
I usually go shopping in Umeda.
たいてい、梅田に買い物に行きます。
I usually eat fruit for breakfast.
たいてい、朝ご飯で果物を食べます。
I usually eat fruit for my health.
たいてい、健康のために、果物を食べます。

Sometimesは時々のような言葉です。例えば、

I sometimes go to the cinema. (たいてい、イギリス人はCinemaと言いますが、アメリカ人はmovie theaterと言います)。
時々映画館に行きます。
I sometimes play pool.
時々ビリヤードをやります。

OccasionallyとRarelyはめったに…ないのような言葉ですが、OccasionallyとRarelyのニュアンスは全然違います。たいてい、Occasionallyは楽しくて面白い事ですが、Rarelyの場合、ニュアンスは面白くなくて面倒臭い事です。例えば、

I occasionally go to Hiroshima.                    ニュアンスは広島が好きです。
広島にめったに行かないです。
I rarely go to the dentist.                               ニュアンスは歯医者が嫌いです。
歯医者にめったに行かないです。
I occasionally go hiking.                               ニュアンスはハイキングが好きです。
ハイキングはめったにしないです。
I rarely watch American TV dramas.            ニュアンスはアメリカの番組が嫌いです。
アメリカのテレビドラマめったに見ないです。

Neverは絶対~しないのような言葉です。例えば、

I never eat natto.
納豆を絶対に食べないです。
I never listen to Jazz.
ジャズを絶対に聞かないです。

I occasionally take black and white pictures .


もし英語を勉強したかったら、連絡してください。rowan38japan@ezweb.ne.jp


No comments:

Post a Comment