Saturday, 17 December 2016

...と思う

I think it will snow in January
 一月雪が降ると思います

このレッスンのキーワードは「I think」、日本語で「思います」。

    1. I think Saizeria is a cheap, but good restaurant.                       サイゼリヤは安いけど、いい店だと思います。
    2. I think Nara is beautiful.                                        奈良は美しいと思います。                                      奈良は綺麗だと思います。
    3. I think I am going to by a new camera.                             新しいカメラを買うと思います。

練習:

  • I think _________________is a good restaurant.  店の名前を書いてください。
  • I think__________________is a fun sport to play.
  • I think__________________is a good place to visit. 国とか町とか書いてください。
  • I think__________________is beautiful.                 人とか場所とか書いてください。
  • I think__________________s are beautiful.  数えられる名詞、例えば、「birds」を書いてください。

Saturday, 10 December 2016

いい雰囲気



ビデオを見てください

毎週京大に行く。 京大のキャンパスは美しくて特別な雰囲気がある。その雰囲気が大好き。今週のレッスンのキーワードはatmosphere (雰囲気)。

  1. Kyoto University has a special atmosphere.          特別
  2. Osaka has a lively atmosphere.                           賑やか
  3. _____________ has an historical atmosphere.            歴史的
  4. _____________ has a traditional atmosphere.            伝統的
  5. _____________ has a good atmosphere.                   良い
  6. _____________ has a bad atmosphere.                     悪い
  7. ______________has a ____________atmosphere.

Saturday, 3 December 2016

Looking forward to...

Are you looking forward to Christmas?


「Are you looking forward to Christmas?」の意味はクリスマスを楽しみにしていますか?

Yes, very much 😃😃😃😃😃
Yes, I am     😃😃😃
No, not really   😐

クリスマスケーキを食べるのを楽しみにしています。
I am looking forward to eating Christmas cake.

練習をしましょう:

I am looking forward to eating__________.
I am looking forward to watching________.
I am looking forward to seeing/meeting my_______again.
I am looking forward to going to_________.
I am looking forward to_____ing________.


Thursday, 24 November 2016

I used to...



I used to live in Britain



「I used to...」の意味は、昔その事をよくしていましたが、今はしません。例えば、"I used to play football"。でも「I didn't use to...」の意味は反対です。昔その事をしていなかったが、今その事をよくしています。例えば、"I didn't use to use chopsticks"。イギリスでははしを使っていなかったが、今よく使います。


1. I used to live in______________
2. I used to play_______________
3. I used to eat_________________
4. I used to watch_______________
5. I used to_____ _______________

I didn’t use to use chopsticks


6. I didnt use to use_______________
7. I didnt use to eat_______________
8. I didnt use to drink _____________
9. I didnt use to____ ______________
10. I didnt use to_____ ______________


 私の友達が外国人と英語を話したい日本人のために英会話バーを作りました。名前はPotluck。毎週三回開く。木土日の午後6時から8時まで。スナックと1ドリンクで1000円。もし興味があったら、行ってね。西洞院通高辻通の一本西の西東中筋道通下る。Google MapPotluckを見つけてね。

Saturday, 19 November 2016

英会話バー


ニュース


  1. 23日は休みです。次のレッスンは30日です。
  2. 私の友達が外国人と英語を話したい日本人のために英会話バーを作りました。名前はPotluck。毎週三回開く。木土日の午後6時から8時まで。スナックと1ドリンクで1000円。もし興味があったら、行ってね。西洞院通高辻通の一本西の西東中筋道通下る。Google MapPotluckを見つけてね。

Saturday, 12 November 2016

When I went to...


When I went to Osaka, I ate takoyaki.
大阪に行った時、たこ焼きを食べた。

When I went to Miyajima, I climbed Mt Misen.
宮島に行った時、弥山を登った。

練習をしましょう:

  1. When I went to _________, I ate____________
  2. When I went to__________, I saw___________
  3. When I went to__________, I visited_____________
  4. When I went to _________, I________ ___________________
  5. When I went to__________, I________ ___________________

Sunday, 6 November 2016

If...

もしイギリスに行ったら、どこに行きたいですか?
If you go to Britain, where do you want to go ?

  1.  If you go to Osaka, what do you want to eat?              もし家族とか友達と一緒に話したら、その文法は完璧です。
  2. If you go to Hokkaido, what would you like to see?           この文法は丁寧です。
  3. If you went to North Korea, what would you do?              もし本当に出来にくい事を話したら、この文法の方がいいです。

Saturday, 29 October 2016

Recently…


最近新しいインド料理の店に行きました。その店の名前はエベレスト山です。ちょっと変な名前ですが、料理がおいしかったです。私はラムカレーとニンニクナンを食べました。本当にうまかったです。
Recently, I went to a new Indian restaurant. The restaurant's name is Mount Everest. The name is a little strange, but the food was delicious. I ate lamb curry and garlic nan. It was really tasty.

Recently, I went to_______________________
 最近_____に行きました。

Recently, I bought________________________  
最近_____を買いました。

Recently, I ate____________________________
最近_____を食べました。

Recently, I saw___________________________
最近_____を見ました。

Sunday, 23 October 2016

How was the food? How about the wine?



「How was the pasta?」の意味は パスタはどうでしたか? でも、たいてい日本人は「How about the pasta」と言います。「How about the pasta」の文法は完璧ですが、いつも二番目質問です。例えば…

Aさん How was the pasta?    パスタはどうでしたか?
Bさん It was wonderful.     素晴らしかったです。
Aさん  How about the wine?  ワインは?
Bさん  It was delicious.      美味しかったです。

練習をしましょう

The tempura was_____________
The movie was________________
The baseball game was_________________
The weather was_________________ 
The hotel was_____________________

How was the___________?  How about the_____________?
How was the___________?  How about the_____________?
How was the___________?  How about the_____________?

Friday, 14 October 2016

Which do you like better...?



お寿司と天ぷらとどちらが好きですか?

たいてい日本人は「Which do you like sushi or tempura?」と言いますが、ネイティブスピーカーは「Which do you like better sushi or tempura? 」と言います。上のビデオを見てください。

Thursday, 29 September 2016

Especially Good



Japanese beef and potatoes is delicious.
肉じゃがは美味しいです。

Japanese grillded chicken is very delicious.
焼鳥はとても美味しいです。

Sushi is especially delicious.

お寿司は特に美味しいです。

レッスンの前に練習をしてください。


______________ is/are delicious.
______________is/are very delicious.
______________is//are especially delicious.
______________is/are interesting.
______________ is/are very interesting.
______________ is/are especially interesing.
______________ is/are convenient.
______________ is/are very convenient.
______________ is/are especially convenient.
______________ is/are fun.
______________ is/are very fun.
______________ is/are especially fun.
______________ is/are easy.
______________ is/are very easy.

______________ is/are especially easy.

Sunday, 25 September 2016

For example, because, especially



時々日本人と英語のネイティブスピーカーの間に誤解があります。例えば…

NS:           What kind of Japanese food do you like?
日本人:      I like sushi.

完璧な文法ですが、もしネイティブスピーカーは短い答えを聞いたら、その人は話したくないと思います。だから、もうちょっと長い答えの方がいいです。例えば...

I like fish, for example sushi.
魚が好き、例えば寿司です。
I like sushi because it is delicious and fresh.
寿司は美味しくて新鮮なので、好きです。
I like sushi, especially prawn.
寿司が好き、特に海老です。


I like birds, for example ducks.
鳥が好き、例えば鴨です。


I like black and white photos, because they are atmospheric.
雰囲気に富むので、モノクロ写真が好きです。


I like insects, especially butterflies.
虫が好き、特に蝶々です。

Friday, 16 September 2016

Osaka is a big city, but Kyoto has more temples.

ビデオを見てください

John is British.
ジョンはイギリス人です。

John is a British man.
ジョンはイギリスの男の人です。

John has a bicycle.
ジョンは自転車を持っています。

Mount Fuji is______________形容詞
Okonomiyaki is____________形容詞

Hiroshima is a _______形容詞_________名詞
Lock Ness is a _______形容詞_________名詞

Kyoto has a/some _______名詞
I have a/some_________名詞



Thursday, 8 September 2016

Sightseeing Questions


Which is the most famous temple in Kyoto?                             京都のお寺の中で、一番有名は何ですか?

For you, which is the most delicious Japanese food?                          あなたの場合、一番おいしい日本料理は何ですか? 

Is there any special food in Kyoto?                                 京都では特別な料理がありますか?

Among Kyoto's gardens, which do you recommend?                         京都の庭の中で、おすすめは何ですか?

Which is more beautiful the Golden Pavilion or the Silver Pavilion?         金閣寺と銀閣寺とどちらが綺麗ですか?





Friday, 2 September 2016

前置詞: In, At, On

I saw this tram in Hiroshima.


このレッスンで三つ英語の前置詞「 in, at, on」を勉強しましょう。日本人はよく「at」を使いますが、「in」の方が大切です。「in」はよく使います。例えば、

I live at ****Mansion
on Matusbara street
in Shimogyoku
in Kyoto
in Japan
in the world

In」の意味は何かは何かの中にあります。例えば、

Kyoto is in Japan.
京都は日本にあります。 (ニュアンス: 京都は日本の中にあります)

I live in Shimogyoku.
下京区に住んでいます。 (ニュアンス: 下京区の中に住んでいます)

I ate this pizza at a restaurant on Miyajima Island 


At」は正確な場所とか時間です。例えば、

I live at **** Mansion
****マンションに住んでいます。

I am sitting at the bar.
カウンターのそばに座っています。

I am sitting at the table. 
テーブルのそばに座っています。

I go to work at 8 am.
8時に仕事に行っています。


小さな店と駅も「at」が要ります。 例えば、
I bought eggs at Family Mart.
ファミリーマートで卵を買いました。

I ate pizza at an Italian restaurant.
イタリア料理店でピザを食べました。

I got on the subway at Sanjo station.
三条駅で地下鉄に乗りました。

大きな店と大きな駅の場合、「at」と「in」はどちらでもいいです。例えば、
I bought a shirt at Daimaru Department Store.
I bought a shirt in Daimaru Department Store.
大丸デパートでワイシャツを買いました。

I met a friend at Kyoto station.
I met a friend in Kyoto station.
京都駅で友達に会いました。

On」の意味は何かは何かの上にあります。例えば、
The book is on the table.
本はテーブルの上にあります。

I am sitting on a chair.
私は椅子に座っています。 (ニュアンス: 私は椅子の上に座っています)

英語のネイティブスピーカーの考え方、道の上に建物がありますので…

My apartment is on Matsubara street.
私のマンションは松原通にあります。 (ニュアンス: マンションは松原通の上にあります)

Daimaru is on Shijo street
大丸は四条通にあります。 (ニュアンス: 大丸は四条通の上にあります)

小さなな島と山も「on」が要ります。

My sister lives on the Isle of Man.
お姉さんはマン島に住んでいます。

There is a post box on Mt Fuji.
富士山の上に郵便ポストがあります。